Condições de Saúde para os viajantes à Arábia Saudita, Hajj, 1430 H
O Ministério da Saúde da Arábia Saudita lançou uma série de exigências e recomendações para os vistos de entrada para o Hajj e Umra temporada para o ano de 1430 H (2009). Dada a atual situação de pandemia (H1N1) 2009 no mundo, estes requisitos de saúde tem um significado especial este ano.
Todo ano, a pedido do Governo do Reino da Arábia Saudita, a OMS está publicando as "condições de saúde para os viajantes à Arábia Saudita para a peregrinação a Meca (Hajj)" para informar os visitantes de todos os requisitos de entrada para a Arábia Saudita o Hajj e Umra.
No entanto, esses requisitos e condições estipulados, não implica o aval da OMS.
No atual contexto mundial da pandemia de gripe (H1N1) 2009, os requisitos de sanidade emitido pelo Ministério da Saúde do Reino da Arábia Saudita (KSA), para o Hajj e Umra 1430 H (2009) (entre os dias 25 a 30/11/2009) está sendo considerado importante para a redução da transmissão do vírus da pandemia da Influenza A H1N1 entre os peregrinos Hajj, bem como limitar a exportação de pandemia pelos peregrinos retornando.
Embora, o impacto da pandemia de gripe em curso sobre os peregrinos Hajj é imprevisível, a preparação da saúde pública para um evento reunindo uma massa é realmente indicado. Durante o último verão, o Ministério da Saúde do KSA organizou uma reunião consultiva internacional convidar peritos da OMS, ECDC eo CDC, E.U.A.. O seminário recomendou uma série de medidas de saúde pública, com vista a reduzir o risco de transmissão de pandemia de gripe (H1N1) 2009 .
Os actuais requisitos de saúde e recomendações emitidas pelo Ministério da Saúde do KSA na pandemia de gripe (H1N1) 2009 é com base nestas recomendações entre outras (veja detalhes OMS/EMRO).
- Estas recomendações chamada para os grupos populacionais considerados de alto risco para complicações da gripe a abster-se voluntariamente de Hajj deste ano.
- A comunicação de risco é um outro elemento muito importante nos requisitos deste ano da saúde para o Hajj nomeadamente em termos de redução da transmissão do vírus da gripe. Tossir, medidas de higiene pessoal e lavagem das mãos são algumas das medidas que pode ser implementado durante o Hajj e podem ter um profundo impacto na redução da transmissão...
Outras medidas de saúde
- "Sempre que a vacina contra a gripe sazonal e pandemia de gripe (H1N1) 2009 vacinas contra a gripe estão disponíveis nos países, a prova de vacinação tanto seria necessário. Onde as vacinas não estão disponíveis, os vistos serão emitidos aos peregrinos pela autoridade sanitária competente de cada país" ;
- "As autoridades de saúde dos países peregrinos de origem são responsáveis por educar e aconselhar os peregrinos sobre as medidas de saúde pública (medidas de higiene pessoal, etiqueta tosse, o uso de gel anti-séptico mão, etc) para impedir a propagação da pandemia de gripe (H1N1) 2009 Requisitos de infecção pelo vírus e Recomendações para a pandemia de gripe (H1N1) 2009 ".
Fonte : Published by the World Health Organization (WHO), Eastern Mediterranean Regional Office (EMRO), Cairo, Egypt.
For Correspondence: Tel + 20-2-22765273, Fax + 20-2-2765456. E-mail: csr@emro.who.int
O Ministério da Saúde da Arábia Saudita lançou uma série de exigências e recomendações para os vistos de entrada para o Hajj e Umra temporada para o ano de 1430 H (2009). Dada a atual situação de pandemia (H1N1) 2009 no mundo, estes requisitos de saúde tem um significado especial este ano.
Todo ano, a pedido do Governo do Reino da Arábia Saudita, a OMS está publicando as "condições de saúde para os viajantes à Arábia Saudita para a peregrinação a Meca (Hajj)" para informar os visitantes de todos os requisitos de entrada para a Arábia Saudita o Hajj e Umra.
No entanto, esses requisitos e condições estipulados, não implica o aval da OMS.
No atual contexto mundial da pandemia de gripe (H1N1) 2009, os requisitos de sanidade emitido pelo Ministério da Saúde do Reino da Arábia Saudita (KSA), para o Hajj e Umra 1430 H (2009) (entre os dias 25 a 30/11/2009) está sendo considerado importante para a redução da transmissão do vírus da pandemia da Influenza A H1N1 entre os peregrinos Hajj, bem como limitar a exportação de pandemia pelos peregrinos retornando.
Embora, o impacto da pandemia de gripe em curso sobre os peregrinos Hajj é imprevisível, a preparação da saúde pública para um evento reunindo uma massa é realmente indicado. Durante o último verão, o Ministério da Saúde do KSA organizou uma reunião consultiva internacional convidar peritos da OMS, ECDC eo CDC, E.U.A.. O seminário recomendou uma série de medidas de saúde pública, com vista a reduzir o risco de transmissão de pandemia de gripe (H1N1) 2009 .
Os actuais requisitos de saúde e recomendações emitidas pelo Ministério da Saúde do KSA na pandemia de gripe (H1N1) 2009 é com base nestas recomendações entre outras (veja detalhes OMS/EMRO).
- Estas recomendações chamada para os grupos populacionais considerados de alto risco para complicações da gripe a abster-se voluntariamente de Hajj deste ano.
- A comunicação de risco é um outro elemento muito importante nos requisitos deste ano da saúde para o Hajj nomeadamente em termos de redução da transmissão do vírus da gripe. Tossir, medidas de higiene pessoal e lavagem das mãos são algumas das medidas que pode ser implementado durante o Hajj e podem ter um profundo impacto na redução da transmissão...
Outras medidas de saúde
- "Sempre que a vacina contra a gripe sazonal e pandemia de gripe (H1N1) 2009 vacinas contra a gripe estão disponíveis nos países, a prova de vacinação tanto seria necessário. Onde as vacinas não estão disponíveis, os vistos serão emitidos aos peregrinos pela autoridade sanitária competente de cada país" ;
- "As autoridades de saúde dos países peregrinos de origem são responsáveis por educar e aconselhar os peregrinos sobre as medidas de saúde pública (medidas de higiene pessoal, etiqueta tosse, o uso de gel anti-séptico mão, etc) para impedir a propagação da pandemia de gripe (H1N1) 2009 Requisitos de infecção pelo vírus e Recomendações para a pandemia de gripe (H1N1) 2009 ".
Fonte : Published by the World Health Organization (WHO), Eastern Mediterranean Regional Office (EMRO), Cairo, Egypt.
For Correspondence: Tel + 20-2-22765273, Fax + 20-2-2765456. E-mail: csr@emro.who.int
